Extreme - Decadence Dance

1990년에 발표한 이들의 최고 히트 앨범인 Pornograffitti의 첫번째 싱글로 발표한 Decadence Dance입니다. 이곡은 앨범 발매와 함께 싱글로 발표했지만 큰 히트는 치지 못한 곡입니다.

이곡은 영국에서는 큰 히트는 아니지만 중박정도의 히트를 쳤습니다. 영국 싱글차트에서 36위까지 오르기는 했으나 그 외에는 어디에서도 히트를 치지 못했습니다. 만약 이곡이 이들의 최고 히트곡인 More than words가 히트한 이후에 나온 곡이라면 최소 싱글차트 40위 안에는 들었을 만한 곡입니다.

이곡은 보컬인 게리쉐론과 누노베텐코트가 같이 쓴곡으로 전형적인 락 넘버 곡으로 누노의 최고의 장점인 리드미컬한 기타 리프로 시작하는 곡입니다. 이곡의 뮤직 비디오는 처음에 William Baxter라는 분이 나와서 코믹한 분위기를 만들어 줍니다. 뮤직비디오를 감독을 한 사람은 빌과 테드의 엑셀런트 어드벤쳐(Bill & Ted's Excellent Adventure)의 주인공인 알렉스 윈터(Alex Winters)가 감독을 맡았습니다. 아마도 빌과 테드의 엑셀런트 어드벤쳐의 삽입곡으로 Play with me라는 곡을 주었기 때문에 의리로 해준것 같습니다. 빌과 테드의 엑셀런트 어드벤쳐에는 키에누 리브스(Keanu Reeves)가 출연하여 스타가 된 영화로도 유명합니다.

누노 기타의 최고 장점인 신나는 리듬으로 이루어진 곡으로 댄스 음악으로도 쓸수 있을 정도로 기타 리듬이 뛰어난 곡입니다. 누노의 리듬 리프는 세계 최고의 실력을 가지고 있기에 한때 라이브에서 테이프를 틀어 놓고 연주를 한다고 사람들이 의심할 정도로 뛰어난 기타 실력을 가지고 있습니다. 

이번 내한공연 때도 첫곡으로 연주 하는 곡이 될것 같습니다. 공연의 첫곡으로 이곡 만큼 분위기를 띄워줄 가장 좋은 곡은 없다고 봅니다. 여러분들도 신나게 기타 리듬에 몸을 맏겨 보시기 바랍니다.  

Trying so hard to keep up with the Joneses

이웃사람들에게 뒤떨어지지 않기 위해 열심히 노력해

Running a rat racing won by our noses

우리의 앞잡이들에 의해 과잉경쟁에서 승리하곤 하지

Always put one foot in front of the other

언제나 난 다른 사람들에게 딴지를 걸고

And dance to the beat of the decadent drummer

타락한 드러머의 비트에 맞춰 춤을 추지

Just buy a brand new pair of Fred Astaire shoes

Fred Astaire의 신상 신발을 바로 사고

Climbing to the top, never gonna stop

정상을 향해 오르고, 절대 멈추지는 않아

It's the same old song and one two three and dec-a-dance

그건 항상 같은 노래지. 하나, 둘, 셋 타락!!

[Repeat]

Dance, dance

Dance, dance

춤을춰

Dancing to the dacadence dance, dance

타락의 춤을 추는거야, 춤을!

Everybody decadancing

모두 타락하고

Dancing to the decadence

Dancing to the decadence dance

타락의 춤을, 춤을 추는거야

It's hard to stop once the music gets started

음악이 한번 시작되면 멈추기 힘들지.

'Til the soles of your feet harden up like your heart did

네 발바닥이 닳아없어지도록 너의 마음이 닿는 데까지

Stepping in line with the sign of the timer

시계 소리에 발을 맞춰보는거지.

Seduced by the tune of the decadent dancer

퇴폐스러운 댄서의 가락에 맞춰 여자도 한번 꼬셔보고..

Just buy a brand new pair of Fred Astaire shoes

Fred Astaire의 신상 신발을 바로 사고

Climbing to the top, never gonna stop

정상을 향해 오르고, 절대 멈추지는 않아

It's the same old song and one two three and dec-a-dance

그건 항상 같은 노래지. 하나, 둘, 셋 타락!!

[Repeat]

*이곡의 악보가 필요하신 분은 이메일 주소 알려주시면 악보를 보내드리겠습니다.